You are here : Home » Accessibility

Accessibility

Digital accessibility to Web content is becoming an increasingly important factor in information technology. Today, when we talk about accessibility, the attention is not exclusively on communities with deficiencies who use the Internet on a daily basis. We are also referring to the entire ageing population who have different needs, an outdated installed computer base involving equipment that requires particular attention or even users who are discovering the Web and need a little help in wading through this immense ocean of information.

Compliance with Web accessibility standards

The ROSEPH undertook a commitment to be as accessible and inclusive as possible in order to respond more effectively to the varied needs of its clientele. To do this, it made every effort to achieve the highest possible level of compliance with the ministère des Services gouvernementaux’s SGQRI 008 accessibility standards. The standards that have been used are SGQRI 008-01 for Web sites (HTML) and SGQRI 008-03 for multimedia objects (video). Consult the Web accessibility standards section of the Ministère des services gouvernementaux (MSG) Web page for more information.

In the present context and form of the project, the SGQRI 008-02 standard for downloadable documents was not taken into account in the development of this Web site. The use of PDF documents has, however, been kept to a minimum to avoid accessibility concerns, with the HTML format generally being preferred over the PDF format.

Got to top

Computer adaptation tools and technologies used to verify compliance

The following tools have been used to verify that this Web site complies with the SGQRI 008-01 and SGQRI 008-03 standards:

  • W3C HTML Validator
  • Microsoft Windows 7
  • Firefox version 3.5
  • Internet Explorer version 6
  • Accessibility toolbar version 1.2 for Internet Explorer
  • Color contrast analyser version 1.2
  • NVDA version 2010.2
Got to top

Function of the non-compliance icon

When you see the The content being linked to is not controlled by the webmaster of the Society in Motion site and might not comply with the SGQRI 008-01 and SGQRI 008-03 standards. icon, this means that the content being linked to is not controlled by the webmaster of the Society in Motion site and might not comply with the SGQRI 008-01 and SGQRI 008-03 standards.

While this is a regrettable situation, it is, unfortunately, out of our control and does not make the Society in Motion Web site any less compliant, as specified in paragraph a) of article 7 of SGQRI 008-01:

7.Despite the requirements under articles 4 or 5, as applicable, content on a Web site that does not meet all the applicable requirements and that originates from a source version from a third party that is not subject to the standard, or that is interactive in an entertaining style or that is interactive and non-informative or that features dynamic Web mapping, complies with the standard if it includes:

a)for such content, a hyperlink containing an icon with a warning that indicates that the content might not comply with these requirements, with this hyperlink leading to the Accessibilité Web page mentioned in article 12;

Got to top

Adjustment in type size

Il est possible d’ajuster la taille du texte du site Web du ROSEPH grâce aux options de votre agent-utilisateur. Les étapes à suivrent peuvent être différentes selon l’agent-utilisateur que vous utilisez pour naviguer sur le Web. Veuillez vous référer aux tableaux suivants pour connaître les étapes que vous devez suivre selon la configuration du poste informatique que vous utilisez.

Le tableau sur les raccourcis claviers selon le système d’exploitation que vous utilisez est un tableau d’une ligne et deux groupes de trois colonnes identiques pour un total de six colonnes. Sur les colonnes, les différents systèmes d'exploitation et sur la ligne, la description de la touche de raccourci à utiliser.

Raccourcis claviers selon le système d’exploitation que vous utilisez
Augmenter la taille des caractères Réduire la taille des caractères
Microsoft Windows Mac OS X GNU/Linux Microsoft Windows Mac OS X GNU/Linux
<CTRL> + + <CTRL> + + <CTRL> + + <CTRL> + - <CTRL> + - <CTRL> + -

Le tableau présente la procédure à suivre afin d'augmenter la taille des caractères à partir du menu de votre agent-utilisateur. Le tableau repose sur deux colonnes et cinq lignes. Sur les colonnes, les agent-utilisateurs et les instructions à suivre. Sur les lignes, les différents agents-utilisateurs.

Augmenter la taille des caractères par le menu de votre agent-utilisateur
Agent-utilisateur Instructions
Firefox
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Internet Explorer
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Safari
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Opera
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Chrome
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In

Le tableau présente la procédure à suivre afin de réduire la taille des caractères à partir du menu de votre agent-utilisateur. Le tableau repose sur deux colonnes et cinq lignes. Sur les colonnes, les agent-utilisateurs et les instructions à suivre. Sur les lignes, les différents agents-utilisateurs.

Réduire la taille des caractères par le menu de votre agent-utilisateur
Agent-utilisateur Instructions
Firefox
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Internet Explorer
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Safari
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Opera
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Chrome
  1. Sélectionnez le menu View
  2. Sélectionnez le sous-menu Zoom
  3. Sélectionnez l’option Zoom In
Got to top

Le contenu prime sur la présentation

La dégradation de la présentation de ces pages dans certains navigateurs n’est en rien contradictoire avec le souci réel de l’interopérabilité : le contenu du site est parfaitement lisible dans les navigateurs qui ne supportent pas les feuilles de style CSS 2, tout comme il est parfaitement accessible sur un lecteur d’écran ou un téléphone intelligent. La présentation de ce contenu, strictement séparée de ce dernier grâce aux CSS, ne peut en effet être parfaitement restituée par les versions périmées des navigateurs des années 90, comme Netscape 4, ou encore Internet Explorer 5.0 et 5.5.

Les multiples navigateurs modernes offrent un support satisfaisant aux techniques de présentation CSS. Ce site s’y présente sans défaut, grâce à l’adoption et au respect des normes HTML et CSS. Cette règle de développement permet également au site d’être accessible dans les synthétiseurs vocaux et les plages brailles utilisés par les personnes handicapées. Elle donne au contenu de ce site une parfaite qualité d’impression directement depuis les navigateurs modernes. Elle assure la pérennité de ces pages dans les médias Web à venir.

Got to top

Amélioration progressive

L’amélioration progressive est une manière de concevoir un site web qui prend très largement en compte l’accessibilité, la sémantique et le référencement. En séparant strictement le fond (le contenu proposé à l’utilisateur) et la forme (l’enjolivement et les interactions avancées), cette technique permet de présenter un contenu simple et de rendre un service minimum à tous les utilisateurs, quel que soit le débit de leur connexion ou leur navigateur, tout en améliorant progressivement l’affichage proposé en fonction de l’équipement de l’internaute.

Article sur l’amélioration progressive sur le site Web de l’encyclopédie libre Wikipédia


Got to top